In other languages: Deutsch English 日本語 한국어 Русский 中文

Fluid wagon/fr: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created stub for missing page)
 
(French translation)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}
{{Stub}}
{{:Infobox:Fluid wagon}}
{{:Infobox:Fluid wagon}}
Le '''wagon-citerne''' est capable de transporter des [[fluid system|fluides]] via un [[rail/fr|réseau ferré]]. Les fluides peuvent être pompés vers ou depuis ce wagon grâce à une [[pump/fr|pompe]], chaque wagon-citerne peut avoir un maximum de 3 pompes connectées en même temps, 1 par réservoir.
Comme pour le [[cargo wagon/fr|wagon de marchandises]], une [[locomotive/fr|locomotive]] est requise pour déplacer le wagon-citerne.
Le wagon-citerne peut transporter 25,000 unités de fluide. Il pèse autant que le wagon de marchandises mais contient davantage de fluide : un wagon de marchandises rempli de [[barrel|barils]] peut contenir 20,000 unités de fluide.
Jusqu'à la version 0.16, le wagon consistait en trois réservoirs qui pouvaient être déconnectés les uns des autres pour former trois réservoirs séparés pouvait contenir 25k unités de fluide chacun.
== Dépannage==
Pour mettre un fluide dans lewagon-citerne, vous avez besoin d'une [[Railway#Stations/fr|station de train]] avec des pompes.
Le wagon doit être aligné avec la grille ferroviaire ; pour cela, utilisez un [[train stop/fr|arrêt de train]] (débloqué avec la recherche du [[Automated rail transportation (research)|transport ferroviaire automatique]]) comme [[Railway#Train_schedule|destination]], ainsi qu'une locomotive alimentée en carburant.
Assurez-vous que les [[rail/fr|rails]] sous le wagon-citerne soit bien '''droits''' et pas '''courbés'''. Les pompes marcheront uniquement si le wagon est parfaitement orthogonale avec la grille (= à l'horizontale ou à la verticale).
== Historique ==
{{History|0.16.8|
* Modification de la capacité du wagon-citerne de 75k à 25k (comme le réservoir).
* Réduction du poids du wagon-citerne de 3000 à 1000 (comme le wagon de marchandises).
* Modification de la recette du wagon-citerne, il ne requière plus qu'un réservoir au lieu de 3.}}
{{History|0.16.7|
* Simplifié pour ne contenir qu'un seul fluide au lieu d'avoir 3 réservoirs différents}}
{{History|0.15.0|
* Introduction}}
== Voir aussi ==
* [[Locomotive/fr|Locomotive]]
* [[Cargo wagon/fr|Wagon de marchandises]]
* [[Railway/fr|Chemin de fer]]


{{LogisticsNav}}
{{LogisticsNav}}
{{C|Transport}}
{{C|Transport}}

Revision as of 14:37, 3 October 2018

Fluid wagon.png
Wagon-citerne

Fluid wagon entity.png

Recette

Time.png
1.5
+
Iron gear wheel.png
10
+
Pipe.png
8
+
Steel plate.png
16
+
Storage tank.png
1
Fluid wagon.png
1

Ressource totale

Time.png
13.5
+
Iron plate.png
48
+
Steel plate.png
21

Recette

Time.png
1.5
+
Iron gear wheel.png
10
+
Pipe.png
8
+
Steel plate.png
16
+
Storage tank.png
1
Fluid wagon.png
1

Ressource totale

Time.png
13.5
+
Iron plate.png
76
+
Steel plate.png
21

Icône sur la carte

Fluid wagon map icon.png

Fluid storage volume

25000

Point de vie

600

Résistances

Acid: 3/20%
Explosion: 15/30%
Fire: 15/50%
Impact: 50/60%
Physical: 15/30%

Taille de la pile

5

Dimensions

2×6

Temps de minage

0.5

Poids

1000

Type de prototype

fluid-wagon

Nom interne

fluid-wagon

Technologies nécessaires

Fluid wagon (research).png

Amélioré par les technologies

Braking force (research).png

Produit par

Assembling machine 1.png
Assembling machine 2.png
Assembling machine 3.png
Player.png

Le wagon-citerne est capable de transporter des fluides via un réseau ferré. Les fluides peuvent être pompés vers ou depuis ce wagon grâce à une pompe, chaque wagon-citerne peut avoir un maximum de 3 pompes connectées en même temps, 1 par réservoir. Comme pour le wagon de marchandises, une locomotive est requise pour déplacer le wagon-citerne.

Le wagon-citerne peut transporter 25,000 unités de fluide. Il pèse autant que le wagon de marchandises mais contient davantage de fluide : un wagon de marchandises rempli de barils peut contenir 20,000 unités de fluide.

Jusqu'à la version 0.16, le wagon consistait en trois réservoirs qui pouvaient être déconnectés les uns des autres pour former trois réservoirs séparés pouvait contenir 25k unités de fluide chacun.

Dépannage

Pour mettre un fluide dans lewagon-citerne, vous avez besoin d'une station de train avec des pompes.

Le wagon doit être aligné avec la grille ferroviaire ; pour cela, utilisez un arrêt de train (débloqué avec la recherche du transport ferroviaire automatique) comme destination, ainsi qu'une locomotive alimentée en carburant.

Assurez-vous que les rails sous le wagon-citerne soit bien droits et pas courbés. Les pompes marcheront uniquement si le wagon est parfaitement orthogonale avec la grille (= à l'horizontale ou à la verticale).

Historique

  • 0.16.8:
    • Modification de la capacité du wagon-citerne de 75k à 25k (comme le réservoir).
    • Réduction du poids du wagon-citerne de 3000 à 1000 (comme le wagon de marchandises).
    • Modification de la recette du wagon-citerne, il ne requière plus qu'un réservoir au lieu de 3.
  • 0.16.7:
    • Simplifié pour ne contenir qu'un seul fluide au lieu d'avoir 3 réservoirs différents

Voir aussi