In other languages: Deutsch English 日本語 Nederlands Polska Русский Tiếng Việt 中文

Belt transport system/fr: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Changed links going to the redirect File:express-splitter.png to go to File:Express splitter.png.)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 8: Line 8:
Le tableau suivant présente tous les éléments d'un système de convoyage.
Le tableau suivant présente tous les éléments d'un système de convoyage.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! [[Transport belts/fr|Convoyeurs]] !!  [[Underground belts/fr|Convoyeurs souterrains]] !!  [[Splitters/fr|Répartiteurs]] !! Débit max. <br/> ([[Items/fr|Objets]] per [[game-second/fr|seconde]]) !! Recherche nécessaire
! {{TransLink|Transport belts}} !!  {{TransLink|Underground belts}} !!  {{TransLink|Splitters}} !! Débit max. <br/> ({{TransLink|Items}} per {{TransLink|game-second|seconde}}) !! Recherche nécessaire
|-
|-
| {{Imagelink|Transport belt|{{TransLink|Transport belt}}}}
| {{Imagelink|Transport belt|Transport belt/fr}}
| {{imagelink|basic-transport-belt-to-ground|{{TransLink|Underground belt}}}}
| {{Imagelink|Underground belt|Underground belt/fr}}
| {{Imagelink|Splitter|{{TransLink|Splitter}}}}  
| {{Imagelink|Splitter|Splitter/fr}}  
| 13.393
| 13.393
| {{TransLink|Logistics (research)}}
| {{TransLink|Logistics (research)}}
|-
|-
| {{Imagelink|Fast transport belt|{{TransLink|Fast transport belt}}}}
| {{Imagelink|Fast transport belt|Fast transport belt/fr}}
| {{imagelink|fast-transport-belt-to-ground|{{TransLink|Fast underground belt}}}}
| {{Imagelink|Fast underground belt|Fast underground belt/fr}}
| {{imagelink|fast-splitter|{{TransLink|Fast splitter}}}}  
| {{Imagelink|Fast splitter|Fast splitter/fr}}  
| 26.786
| 26.786
| {{TransLink|Logistics 2 (research)}}
| {{TransLink|Logistics 2 (research)}}
|-
|-
| {{Imagelink|Express transport belt|{{TransLink|Express transport belt}}}}
| {{Imagelink|Express transport belt|Express transport belt/fr}}
| {{imagelink|express-transport-belt-to-ground|{{TransLink|Express underground belt}}}}
| {{Imagelink|Express underground belt|Express underground belt/fr}}
| {{Imagelink|Express splitter|{{TransLink|Express splitter}}}}  
| {{Imagelink|Express splitter|Express splitter/fr}}  
| 40.179  
| 40.179  
| {{TransLink|Logistics 3 (research)}}
| {{TransLink|Logistics 3 (research)}}

Latest revision as of 22:20, 9 December 2017

Convoyeur (#1) Répartiteur (#2) Convoyeur souterrain (#3)

Le système de convoyage est le premier système de transport disponible dans Factorio. Avec les voies ferrées et les réseaux logistiques il forme l'ossature d'une base Factorio.

Les convoyeurs sont utilisés pour transporter les objets. Ils n'ont pas besoin d'énergie pour fonctionner ce qui est un des mystères de Factorio.

Pour débuter

Le tableau suivant présente tous les éléments d'un système de convoyage.

Convoyeurs Convoyeurs souterrain Répartiteurs Débit max.
(Objets per seconde)
Recherche nécessaire
Transport belt.png
Convoyeur
Underground belt.png
Convoyeur souterrain
Splitter.png
Répartiteur
13.393 Logistique (recherche)
Fast transport belt.png
Convoyeur rapide
Fast underground belt.png
Convoyeur souterrain rapide
Fast splitter.png
Répartiteur rapide
26.786 Logistique 2 (recherche)
Express transport belt.png
Convoyeur express
Express underground belt.png
Convoyeur souterrain express
Express splitter.png
Répartiteur express
40.179 Logistique 3 (recherche)

Les convoyeurs servent à déplacer les objets. Les Bras robotisés sont utilisés pour deposer les objets sur les convoyeurs et les prélever.

Différents types de convoyeurs

La principale différence entre les types de convoyeurs est la vitesse à laquelle ils fonctionnent. Voir Transport belts/Physics pour plus de détails.

Utilisation des voies

Un convoyeur dispose de deux voies pour transporter les objets. Chaque voie permet le transport simultané d'un ou plusieurs types d'objet. Il est facile de fusionner les deux voies (première figure ci-dessous). En couplant un répartiteur et des convoyeurs souterrains, il est possible de séparer les voies (seconde figure).

Transport belts merge.gif   Transport belts unmerge.gif

Parfois une des voies est plus chargée que l'autre, il est possible d'équilibrer cette charge (figure ci-dessous).

Transport belts balance1.gif   Transport belts balance2.gif

Un autre exemple credit /u/Bhoedda from reddit

Pour plus de détails

(Traduction en cours - Voir la version en anglais)