|
|
| Line 40: |
Line 40: |
| |Uou are doing it right=Você está fazendo isso certo | | |Uou are doing it right=Você está fazendo isso certo |
| |Uou have got a package=Você tem uma entrega | | |Uou have got a package=Você tem uma entrega |
| | |
| <!--fluid name---> | | <!--fluid name---> |
| |Crude oil=Petróleo | | |Crude oil=Petróleo |
| Line 49: |
Line 50: |
| |Sulfuric acid=Ácido sulfúrico | | |Sulfuric acid=Ácido sulfúrico |
| |Water=Água | | |Water=Água |
| | |
| <!--item group name---> | | <!--item group name---> |
| |Combat=Combate | | |Combat=Combate |
| Line 60: |
Line 62: |
| |Production=Produção | | |Production=Produção |
| |Signals=Sinais | | |Signals=Sinais |
| | |
| <!--item name---> | | <!--item name---> |
| |Advanced circuit=Circuito avançado | | |Advanced circuit=Circuito avançado |
| Line 167: |
Line 170: |
| |Small plane=Avião pequeno | | |Small plane=Avião pequeno |
| |Solar panel=Painel Solar | | |Solar panel=Painel Solar |
| |solid fuel=Combustível sólido | | |Solid fuel=Combustível sólido |
| |space science pack=Pacote de ciência espacial | | |Space science pack=Pacote de ciência espacial |
| |speed module=Módulo de velocidade | | |Speed module=Módulo de velocidade |
| |speed module 2=Módulo de velocidade 2 | | |Speed module 2=Módulo de velocidade 2 |
| |speed module 3=Módulo de velocidade 3 | | |Speed module 3=Módulo de velocidade 3 |
| |steel axe=Picareta de aço | | |Steel axe=Picareta de aço |
| |steel plate=Chapa de aço | | |Steel plate=Chapa de aço |
| |stone=Pedra | | |Stone=Pedra |
| |stone brick=Tijolo de pedra | | |Stone brick=Tijolo de pedra |
| |stone path=Caminho de pedra | | |Stone path=Caminho de pedra |
| |submachine gun=Submetralhadora | | |Submachine gun=Submetralhadora |
| |sulfur=Enxofre | | |Sulfur=Enxofre |
| |tank cannon=Canhão para tanque | | |Tank cannon=Canhão para tanque |
| |tank flamethrower=Lança chamas móvel | | |Tank flamethrower=Lança chamas móvel |
| |tank machine gun=Metralhadora do veículo | | |Tank machine gun=Metralhadora do veículo |
| |uranium 235=Urânio 235 | | |Uranium 235=Urânio 235 |
| |uranium 238=Urânio 238 | | |Uranium 238=Urânio 238 |
| |uranium cannon shell=Balas de canhão de urânio | | |Uranium cannon shell=Balas de canhão de urânio |
| |uranium fuel cell=Célula de combustível de urânio | | |Uranium fuel cell=Célula de combustível de urânio |
| |uranium ore=Minério de urânio | | |Uranium ore=Minério de urânio |
| |uranium rounds magazine=Carregador de balas de urânio | | |Uranium rounds magazine=Carregador de balas de urânio |
| |used up uranium fuel cell=Célula de combustível de urânio usada | | |Used up uranium fuel cell=Célula de combustível de urânio usada |
| |vehicle machine gun=Metralhadora do veículo | | |Wood=Madeira |
| |wood=Madeira
| | |
| |triangle=Triângulo
| |
| <!--recipe name---> | | <!--recipe name---> |
| |advanced oil processing=Refinamento avançado de petróleo | | |Advanced oil processing=Refinamento avançado de petróleo |
| |basic oil processing=Refinamento básico de petróleo | | |Basic oil processing=Refinamento básico de petróleo |
| |coal liquefaction=Liquidificação de carvão | | |Coal liquefaction=Liquidificação de carvão |
| |empty crude oil barrel=Esvaziar barril de petróleo | | |Empty crude oil barrel=Esvaziar barril de petróleo |
| |fill crude oil barrel=Encher barril de petróleo | | |Fill crude oil barrel=Encher barril de petróleo |
| |heavy oil cracking=Refinar petróleo pesado em petróleo leve | | |Heavy oil cracking=Refinar petróleo pesado em petróleo leve |
| |kovarex enrichment process=Processo de enriquecimento Kovarex | | |Kovarex enrichment process=Processo de enriquecimento Kovarex |
| |light oil cracking=Refinar petróleo leve em gás de petróleo | | |Light oil cracking=Refinar petróleo leve em gás de petróleo |
| |nuclear fuel reprocessing=Reprocessamento de combustível nuclear | | |Nuclear fuel reprocessing=Reprocessamento de combustível nuclear |
| |uranium processing=Enriquecimento de urânio | | |Uranium processing=Enriquecimento de urânio |
| <!--technology name--->
| |
| |advanced chemistry=Química Avançada
| |
| |advanced electronics=Eletrônica Avançada
| |
| |advanced material processing=Processamento de materiais avançados
| |
| |advanced oil processing=Refinamento avançado de petróleo
| |
| |artillery=Artilharia
| |
| |artillery shell range=Alcance do cartucho de artilharia
| |
| |artillery shell speed=Velocidade de disparo do cartucho de artilharia
| |
| |atomic bomb=Bomba atômica
| |
| |auto character logistic trash slots=Espaços de lixos logísticos de auto personagem
| |
| |automated construction=Construção automatizada
| |
| |automated rail transportation=Transporte ferroviário automatizado
| |
| |automation=Automação
| |
| |automobilism=Automobilismo
| |
| |battery=Bateria
| |
| |battery equipment=Equipamento de Bateria
| |
| |battery mk2 equipment=Equipamento de bateria MK2
| |
| |braking force=Força de frenagem
| |
| |bullet damage=Dano de projéteis
| |
| |bullet speed=Velocidade de disparo de projéteis
| |
| |cannon shell damage=Dano da munição de canhão
| |
| |cannon shell speed=Velocidade da munição de canhão
| |
| |character logistic slots=Compartimentos logísticos do personagem
| |
| |character logistic trash slots=Compartimentos logísticos para lixo
| |
| |chemistry=Química
| |
| |circuit network=Rede de circutos
| |
| |cliff explosives=Explosivos de penhascos
| |
| |cluster grenade=Granada em massa
| |
| |coal liquefaction=Liquidificação de carvão
| |
| |combat robot damage=Dano de robô combatente
| |
| |combat robotics=Robótica de combate
| |
| |concrete=Concreto
| |
| |construction robotics=Robôs construtores
| |
| |discharge defense equipment=Defesa de descarga
| |
| |effect transmission=Transmissão de Efeitos
| |
| |effectivity module=Módulo de Eficiência
| |
| |electric energy accumulators 1=Acumuladores de energia elétrica
| |
| |electric energy distribution=Distribuição de energia elétrica
| |
| |electric engine=Motor Elétrico
| |
| |electronics=Eletrônica
| |
| |energy shield equipment=Equipamento de Escudo de Energia
| |
| |energy shield mk2 equipment=Equipamento de Escudo de Energia II
| |
| |engine=Motor
| |
| |exoskeleton equipment=Equipamento do exoesqueleto
| |
| |explosive rocketry=Foguetes explosivos
| |
| |explosives=Explosivos
| |
| |flamethrower=Lança chamas
| |
| |flamethrower damage=Dano do Lança chamas
| |
| |flammables=Inflamáveis
| |
| |fluid handling=Manipulação de Fluidos
| |
| |fluid wagon=Vagão de fluidos
| |
| |flying=Voo
| |
| |follower robot count=Número de Robôs Seguidores
| |
| |fusion reactor equipment=Reator de Fusão Portátil
| |
| |gates=Portões
| |
| |grenade damage=Dano de granada
| |
| |gun turret damage=Dano da torre balística
| |
| |heavy armor=Armadura pesada
| |
| |inserter capacity bonus=Bônus de capacidade de insersores
| |
| |kovarex enrichment process=Processo de enriquecimento Kovarex
| |
| |land mine=Minas terrestres
| |
| |landfill=Aterro
| |
| |laser=Laser
| |
| |laser turret damage=Dano do revólver á laser
| |
| |laser turret speed=Velocidade de Disparo de Torre Laser
| |
| |laser turrets=Torres laser
| |
| |logistic robotics=Robótica de logística
| |
| |logistic system=Sistema de logística
| |
| |logistics=Logística
| |
| |military=Militar
| |
| |mining productivity=Produtividade de mineração
| |
| |modular armor=Armadura modular
| |
| |modules=Módulos
| |
| |night vision equipment=Equipamento de visão noturna
| |
| |nuclear fuel reprocessing=Reprocessamento de combustível nuclear
| |
| |nuclear power=Energia nuclear
| |
| |oil processing=Refinamento de petróleo
| |
| |optics=Ótica
| |
| |personal laser defense equipment=Laser de Defesa Pessoal
| |
| |personal roboport equipment=Roboport pessoal
| |
| |plastics=Plásticos
| |
| |power armor=Armadura de Combate Motorizada
| |
| |power armor mk2=Armadura de Combate Motorizada II
| |
| |productivity module=Módulo de Produtividade
| |
| |rail signals=Sinalização ferroviária
| |
| |railway=Ferrovia
| |
| |research speed=Velocidade de pesquisa do laboratório
| |
| |robotics=Robótica
| |
| |rocket damage=Dano de foguete
| |
| |rocket silo=Silo de foguete
| |
| |rocket speed=Velocidade de disparo de foguete
| |
| |rocketry=Foguetes
| |
| |shotgun shell damage=Dano de cartucho de espingarda
| |
| |shotgun shell speed=Velocidade de disparo de espingarda
| |
| |solar energy=Energia solar
| |
| |solar panel equipment=Painel Solar Portátil
| |
| |speed module=Módulo de Velocidade
| |
| |stack inserter=Insersor de pilha
| |
| |steel processing=Processamento de Aço
| |
| |stone walls=Muros de pedra
| |
| |sulfur processing=Processamento de Enxofre
| |
| |tanks=Tanques
| |
| |toolbelt=Cinto de ferramentas
| |
| |turrets=Torres
| |
| |uranium ammo=Munição de Urânio
| |
| |worker robots speed=Velocidade do robôs trabalhadores
| |
| |worker robots storage=Tamanho de carga de robôs trabalhadores
| |
| <!--tutorial name--->
| |
| |construction robots=Robôs construtores
| |
| |logistic system basic=Sistema logístico básico
| |
| |stack transfers=Transferências de inventário
| |
| |trains advanced signals=Sinais ferroviários avançados
| |
| |trains basic signals=Sinais ferroviários básicos
| |
| |trains basics=Construção básica de trens e trilhos
| |
| |trains ghost rail planner=Planejador de trilhos fantasma
| |
| |trains stations=Itinerários de trem e paradas de trem
| |
|
| |
|
| <!-- Sidebar ---> | | <!-- Sidebar ---> |
