Template:Translation/de: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Minor additions) |
||
| Line 1,121: | Line 1,121: | ||
| Rail chain signal = Zug-Kettensignal | | Rail chain signal = Zug-Kettensignal | ||
| Diesel locomotive = Diesel Lokomotive | | Diesel locomotive = Diesel Lokomotive | ||
| Cargo wagon = Güterwagon | |||
| Fluid wagon = Kesselwagen | | Fluid wagon = Kesselwagen | ||
| Logistic network = Logistisches Netzwerk | | Logistic network = Logistisches Netzwerk | ||
| Line 1,136: | Line 1,137: | ||
| Production items = Produktionsgegenstände | | Production items = Produktionsgegenstände | ||
| Electricity = Elektrizität | | Electricity = Elektrizität | ||
| Steam turbine = Dampfturbine | |||
| Nuclear reactor = Kernreaktor | | Nuclear reactor = Kernreaktor | ||
| Heat exchanger = Wärmetauscher | | Heat exchanger = Wärmetauscher | ||
| Line 1,158: | Line 1,160: | ||
| Space science pack = Weltraum-Wissenschaftspaket | | Space science pack = Weltraum-Wissenschaftspaket | ||
| Uranium rounds magazine = Uranversetzte Munition | | Uranium rounds magazine = Uranversetzte Munition | ||
| Cannon shell = Kanonengeschoss | |||
| Explosive cannon shell = Explosives Kanonengeschoss | | Explosive cannon shell = Explosives Kanonengeschoss | ||
| Uranium cannon shell = Uran-Geschoss | | Uranium cannon shell = Uran-Geschoss | ||
| Line 1,163: | Line 1,166: | ||
| Atomic bomb = Atombombe | | Atomic bomb = Atombombe | ||
| Flamethrower ammo = Flammenwerfermunition | | Flamethrower ammo = Flammenwerfermunition | ||
| Grenade = Granate | |||
| Discharge defense remote = Fernbedienung für die Entladungsverteidigung | | Discharge defense remote = Fernbedienung für die Entladungsverteidigung | ||
| Personal roboport = Persönlicher Roboterhangar | | Personal roboport = Persönlicher Roboterhangar | ||
| Line 1,176: | Line 1,180: | ||
| Uranium ammo = Uranmunition | | Uranium ammo = Uranmunition | ||
| Bonuses = Bonis | | Bonuses = Bonis | ||
| Player augmentation = Spielererweiterungen | |||
| Braking force = Bremskraft | | Braking force = Bremskraft | ||
| Cannon shell shooting speed = Kanonenmunitionsfeuerrate | | Cannon shell shooting speed = Kanonenmunitionsfeuerrate | ||
| Armor | | Armor = Rüstung | ||
| crafting = herstellung | | crafting = herstellung | ||
| Heavy = schwere | |||
| Landmines = Landminen | | Landmines = Landminen | ||
| Turrets | | Turrets = Türme | ||
| Crafting = Herstellung | | Crafting = Herstellung | ||
| Coal liquefaction = Kohleverflüssigung | | Coal liquefaction = Kohleverflüssigung | ||
Revision as of 13:48, 3 May 2017
{{{1}}}