Inserters/zh: Difference between revisions
(→机械臂特性) |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
机械臂能根据放入处所需要的物品捡起相应物品，这意味着允许不同物品在同一条传送带上公用一个机械臂往其他机械臂或机器捡入物品。 | 机械臂能根据放入处所需要的物品捡起相应物品，这意味着允许不同物品在同一条传送带上公用一个机械臂往其他机械臂或机器捡入物品。 | ||
[[File:Mpstark-UlSB2pr.gif|frame| | [[File:Mpstark-UlSB2pr.gif|frame|right|智能机械臂只捡取过滤器所规定的物品]] | ||
另外，智能机械臂在没设定红绿线逻辑系统下，只会捡取过滤器所规定的物品，除了设定了红绿线系统但没有设置过滤器时则会捡取任何物品。 | 另外，智能机械臂在没设定红绿线逻辑系统下，只会捡取过滤器所规定的物品，除了设定了红绿线系统但没有设置过滤器时则会捡取任何物品。 | ||
=== 抓取限制 === | === 抓取限制 === | ||
机械臂当捡入方已经有足够的物品会停止工作。例如，如果一个锅炉有 | |||
Inserters will stop inserting items into certain buildings if they already have enough of that item. For example, if a boiler has 5 or more items of fuel in it, an inserter will not insert additional fuel. When the fuel drops below 5 items, the inserter will continue to insert more fuel, up to the limit of 5 items. | Inserters will stop inserting items into certain buildings if they already have enough of that item. For example, if a boiler has 5 or more items of fuel in it, an inserter will not insert additional fuel. When the fuel drops below 5 items, the inserter will continue to insert more fuel, up to the limit of 5 items. | ||
Revision as of 11:29, 22 October 2014
< Transport network | zh
机械臂是将物品从一处移动到另一处的一种装置，其作为自动化运作的其中重要一环并大量地使用。其形状就像一只机器人手臂，能够将物品从一个方位抓起，移动到相反的另一个方位放下。例如，我们使用其将物件从一个装置移动到另一个装置里，将物件在容器（例如箱子）或者传送带里放入或拿出。
机械臂特性
机械臂可以：
机械臂能根据放入处所需要的物品捡起相应物品，这意味着允许不同物品在同一条传送带上公用一个机械臂往其他机械臂或机器捡入物品。
另外，智能机械臂在没设定红绿线逻辑系统下，只会捡取过滤器所规定的物品，除了设定了红绿线系统但没有设置过滤器时则会捡取任何物品。
抓取限制
机械臂当捡入方已经有足够的物品会停止工作。例如，如果一个锅炉有
Inserters will stop inserting items into certain buildings if they already have enough of that item. For example, if a boiler has 5 or more items of fuel in it, an inserter will not insert additional fuel. When the fuel drops below 5 items, the inserter will continue to insert more fuel, up to the limit of 5 items.
| Entity | Item type | Inserter limit | Comment |
|---|---|---|---|
| Boilers, Burner inserters, Furnaces | Fuel | 5 | Modders should avoid recipes for furnaces with fuel. |
| Gun turrets | Magazines | 10 | Since v0.8.4 |
| Assembling machines | Items needed for the recipe | Double the number of items needed in the recipe | |
| Furnaces | Items needed for the recipe | Double the number of items needed in the recipe | |
| Labs | Science packs | Double the number of items needed for one research point |
An inserter that takes items from an object containing stacks of items (such as a chest) can overfill the target building due to the Inserter item stack size. Overfilling can also happen if you use multiple inserters to insert items into the building.
机械臂与传送带
Transport belts have two lanes on which items can travel. Inserters only place items onto one side of the belt. Which side they place it on depends on the orientation of the inserter and the belt, as described below. If you want to rearrange the items once they are on a belt see Transport_belts/Belt_lane#Changing_side_of_lane.
- Inserters will always place the item on the furthest lane.
- Inserters prefer taking items from the nearest lane.
- When the direction of the inserter and the belt are the same, the inserter will place items in the direction of their rotation. By default, this is the top for horizontal belts, or the left for vertical belts. When taking from a belt, this direction might change.
- The end of the belt places the items onto the next Tile. Therefore, an inserter placed just past the end of the belt will be able to pick up items coming off of the belt. The end of the belt should be placed just before the inserter, to prevent two items from getting left at the end of the belt. This makes an inserter actually also faster, cause the item doesn't move here and he needs not to rotate so much, as when the item comes along with the belt. This can be clearly seen in the picture: the taking inserter is faster than the putting, cause he needs not to rotate the full 180 degrees, like his left neighbor.
- Inserters can place items on
- All types of conveyor belts
- Underground belt entrances and exits
- Curves, however there is a high chance that the items will block
- Inserters cannot place items on splitters
- Inserters can pick up items from
- Splitters
- The first half of the conveyor belt
- Inserters have problems picking up items
- From fast belts, because the items are moving too quickly.
- From curves (Burner inserters can't pick from curves: http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=23&t=5678 )
- From the entry or exit of an underground belt
强力用法
- Inserter Power Efficiency: Movements per energy and exact power usage numbers.
- Small Inserter Test: Comparison if energy usage per item.
- Inserters/Reduce power consumption
- Inserter heartbeats: In some situations it is not possible to calculate the needed power usage.
机械臂速度
(Taken from http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=4637)
| Item-type | Rotation-speed (turn per Tick) Extension-speed (Tile per Tick) |
turn / Game-second Tile / Game-second |
Rotations (full turns!) per Game-second Extension per Game-second (sec/Tile) |
|---|---|---|---|
 |
0.01 turn/tick 0.02 tile/tick |
0.6 turn/sec 1.2 tile/sec |
1.667 sec/full turn 0.833 sec/tile |
| |
0.014 turn/tick 0.028 tile/tick |
0.84 turn/sec 1.68 tile/sec |
1.191 sec/full turn 0.595 sec/tile |
| |
0.02 turn/tick 0.04 tile/tick |
1.2 turn/sec 2.4 tile/sec |
0.833 sec/full turn 0.416 sec/tile |
| |
0.035 turn/tick 0.07 tile/tick |
2.1 turn/sec 4.2 tile/sec |
0.476 sec/full turn 0.238 sec/tile |
 |
0.035 turn/tick 0.07 tile/tick |
2.1 turn/sec 4.2 tile/sec |
0.476 sec/full turn 0.238 sec/tile |
Fast inserter and smart inserter have the same speed.
旋转速度
Convention: 2π rad = 100% of a circle rotation = 1 turn (or one full rotation)
展开速度
The extension-speed is normally not visible (only when compared to other inserters), but there are measurable speed differences when taking - for example - from the near or the far side of a belt.
This effect is also important for Train stations, when unloading items from wagons, cause the inserters needs to stretch out to the center of a wagon, which is some tiles long and leads to visible slower speed.
移动与能量消耗
The energy usage is not dependend on the amount of rotation (or extension), it is depending if the inserter starts an action, which is like grabbing, moving, release and returning.
类型
| Item-type | Max power | Description |
|---|---|---|
| |
180 W (burner) | Most basic inserter, needs burning fuel. |
 |
13 W | Basic electric inserter. |
| |
18 W | Basic inserter able to grab Items from 2 tiles distance. |
| |
30 W | Working at double speed. |
|
40 W | Able to connect to Circuit network and Logistic network, to specify working conditions. Can grab also specified item types only. |
特别表现
- Inserters/Interaction with other Entities
- Inserters/Instead of belt: Use it instead of a belt
- Inserter item stack size: Inserter moves more than an item per turn, works only for transport from stack to stack
- Inserters:Focus/Grep-Points
- Inserters/Priority
- Storages/Sorting (extended filtering)