Materials and recipes/fr: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 39: Line 39:
|-
|-
| [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques  
| [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques  
|}
== Outils ==
{| class="wikitable"
|-
! Objet !! Description
|-
| [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique
|-
| [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire
|}
== Weapons ==
{| class="wikitable"
|-
! Obejt !! Description
|-
| [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.
|-
| [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].
|-
| [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases
|-
| [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.
|-
| [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.
|}
== Ammo ==
{| class="wikitable"
|-
! Item !! Description
|-
| [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Basic bullet magazine]] || Most basic bullet type, available from start.
|-
| [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Piercing bullet magazine]] || Intermediate bullet type, much more expensive.
|-
| [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Ammo for [[Rocket launcher]]
|-
| [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Ammo for [[Flame thrower]]
|}
== Armor ==
{| class="wikitable"
|-
! Picture !! Name
|-
| [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Basic armor]]
|-
| [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Heavy armor]]
|}
== Transport belts ==
{| class="wikitable"
|-
! Item
|-
| [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]
|-
| [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]
|-
| [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]
|-
| [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]
|-
| [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]
|-
| [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]
|}
== Inserters ==
{| class="wikitable"
|-
! Item
|-
| [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]
|-
| [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]
|-
| [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]
|-
| [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]
|-
| [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]
|-
| [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]
|}
== Storage ==
{| class="wikitable"
|-
! Item !! Storage size !! features
|-
| [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None
|-
| [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None
|-
| [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None
|-
| [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].
|-
| [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].
|-
| [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].
|-
| [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].
|}
|}

Revision as of 03:14, 4 March 2013

Ressources

Objet Où trouver
File:Raw-wood.png Bois brut Arbres
Coal.png Charbon Dépôts de charbon
File:Iron-ore.png Minerais de fer Dépôts de fer
File:Copper-ore.png Minerais de cuivre Dépôts de cuivre
Stone.png Pierre Carrières

Produits intermédiaires

Objets Description
File:Iron-plate.png Plaque de fer Fondu à partir de Minerais de fer
File:Copper-plate.png Plaque de cuivre Fondu à partir de Minerais de cuivre
File:Steel-bar.png Plaque d'acier Fondu à partir de plaque de fer
Wood.png Planches Créé a partir de Bois brut
File:Iron-stick.png Tige de Fer
File:Iron-gear-wheel.png Engrenages Utilisé dans les tapis roulants et les Machines d'assemblage.
File:Copper-cable.png Cable en cuivre Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des Poteau electrique
File:Electronic-circuit.png Circuit electronique Utilisé dans les appareils electriques
File:Advanced-circuit.png Circuit avancé Utilisé dans les appareils electriques

Outils

Objet Description
File:Iron-axe.png Hache en fer L'outil de minage le plus basique
File:Steel-axe.png Hache en acier Outil de minage intermédiaire

Weapons

Obejt Description
Pistol.png Pistolet L'arme la plus basique; Disponible dès le début.
File:Submachine-gun.png Fusil d'assaut Version plus rapide du Pistolet.
File:Rocket-launcher.png Lance-roquette Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases
File:Flame-thrower.png Lance-flamme Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.
File:Land-mine.png Mine antipersonelle Dispositif défensif.

Ammo

Item Description
File:Basic-bullet-magazine.png Basic bullet magazine Most basic bullet type, available from start.
File:Piercing-bullet-magazine.png Piercing bullet magazine Intermediate bullet type, much more expensive.
Rocket.png Rocket Ammo for Rocket launcher
File:Flame-thrower-ammo.png Flame thrower ammo Ammo for Flame thrower

Armor

Picture Name
File:Basic-armor.png Basic armor
File:Heavy-armor.png Heavy armor

Transport belts

Item
File:Basic-transport-belt.png Basic transport belt
File:Fast-transport-belt.png Fast transport belt
File:Express-transport-belt.png Express transport belt
File:Basic-transport-belt-to-ground.png Basic underground belt
File:Fast-transport-belt-to-ground.png Fast underground belt
File:Express-transport-belt-to-ground.png Express underground belt

Inserters

Item
File:Burner-inserter.png Burner inserter
Inserter.png Inserter
File:Long-handed-inserter.png Long handed inserter
File:Fast-inserter.png Fast inserter
File:Filter-inserter.png Filter inserter
Smart-inserter.png Smart inserter

Storage

Item Storage size features
File:Wooden-chest.png Wooden chest 16 None
File:Iron-chest.png Iron chest 32 None
File:Steel-chest.png Steel chest 48 None
Smart-chest.png Smart chest 48 Sends signal to circuit network.
File:Provider-chest.png Provider chest 48 Provides its contents to the logistic system.
File:Storage-chest.png Storage chest 48 Serves as buffer stock in the logistic system.
File:Requester-chest.png Requester chest 48 Request specified items from the logistic system.
Retrieved from "https://testing-wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&oldid=1114"