Install guide/ru

Загрузка

Демо-версия

До тех пор пока вы не залогинетесь на factorio.com (и не купите игру) для загрузки будет доступна только демо-версия:

https://www.factorio.com/demo/stable

Стабильная версия

Если вы еще не использовали лицензионный ключ, полученный по e-mail после покупки игры, активируйте его. Иначе вам будет доступна только демо-версия.

И не забудьте залогиниться :)

Стабильная версия доступна по ссылке:

https://www.factorio.com/download/stable

Экспериментальный релиз (пре-альфа)

Ссылка на стабильную версию отличается от ссылки на экспериментальную (см. выше).

https://www.factorio.com/download/experimental

Автоматическое обновление экспериментальных релизов

Выберите в настройках игры, что вы хотите получать последние экспериментальные обновления.

Вам также нужно переключиться в настройках на экспериментальные релизы.

Посмотрите этот видео-гайд от Bentham по обновлениям (английский): https://www.youtube.com/watch?v=UdpQTNcHIgY

Экспериментальные релизы могут быть нестабильными! Не обвиняйте других, если игра перестанет работать! Разработчики исправляют все найденные ошибки, но это занимает время.

• Также помните, что перед обновлением рабочей версии вы можете протестировать ZIP-архив.
• Перед обновлением рекомендуется сделать резервную копию сохранений и установленных модов (они могут перестать работать с новыми версиями игры!).

Где хранятся файлы сохранений на жестком диске?

См. Корневой каталог игры.

Windows

Для установки под Windows доступно 4 варианта.

32 или 64-разрядная система

Технически у вас только 2 варианта, поскольку у Вас, вероятно, либо 32, либо 64-разрядная система.

Определить разрядность можно через информацию о системе из панели управления.

После загрузки нужно просто запустить установщик, который сделает все остальное.

Установщик или Zip-архив

Этот выбор уже на вашей совести - вы можете воспользоваться EXE-установщиком под соответствующую разрядность, как вы, вероятно, делаете для установки других программ и игр.

Или вы можете использовать zip-архив, который достаточно разархивировать, после чего игра будет полностью готова к запуску. Папка с игрой в этом случае может быть скопирована на флешку без потери функциональности.

Zip-архив удобен для моддеров, поскольку позволяет иметь несколько рабочих копий игры. Вы также можете проверять работоспособность экспериментальных релизов перед тем как обновлять основную версию.

MacOS

Для MacOS нужно загрузить файл с расширением .dmg. Установку можно запустить двумя способами:

• перетащите .dmg файл в директорию приложений. Этот предпочтительный вариант.
• поскольку .dmg это по сути специальный Zip архив, вы можете запустить исполнительный файл из него. Этот способ не рекомендуется, поскольку рабочий каталог игры не изменяется.

Linux

1. Загрузит "Generic Linux tar package".
2. Распакуйте tar-архив
3. Запустите скрипт bin/x64/factorio

Как добавить ярлык Factorio на панель быстрого запуска?

Ubuntu, Debian, ElementaryOS

• Откройте терминал (CTRL+ALT+T) и наберите без кавычек: "gedit ~/.local/share/applications/factorio.desktop" ("gedit" можно заменить другим текстовым редактором по вкусу)
• Откроется текстовый редактор, вам нужно скопировать в него нижеприведенный текст. Только замените "/home/jirka/factorio/" на папку, куда был распакован tar-архив и "x64" на "i386" если у вас 32-разрядная версия.

 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Factorio
 Exec=/home/jirka/factorio/bin/x64/factorio
 Icon=/home/jirka/factorio/data/core/graphics/factorio.png
 Type=Application
 Categories=Game;

• Не забудьте сохранить файл перед закрытием

См. также

• Установка и загрузка
• Корневая директория игры